genau lege im ordner home/downloads einen user an z.b:
sollte genau so heißen wie der user im flux
useradd /home/downloads xxxxxxxx der ordner sollte dann automatsch erstellt werden
oder
mkdir /home/downloads/xxxxxxxx
useradd xxxxxxxxx
wenn der flux root rechte hat dürfte das klappen bleibt aber die frage offen ob der user dann wirklich nicht in deinen ordner reinschauen kann
kann man aber villeicht im flux einstellen müßte ich mal sellber ausprobieren