Ja gibt es undzwar hier:
NetVision-Technik
Recht weit unten in der zweiten Box steht dies:
Beim Verschicken einer Privaten Nachricht kann eine Kopie im Ordner Postausgang gespeichert werden.
[x] Immer eine Kopie von verschickten Privaten Nachrichten im Ordner
Postausgang speichern.
Aber, nutzt du die Option ist dein Nachrichtenlimit sehr schnell voll, denn leider werden alle Nachrichten gezählt die in irgendeinem Ordner sind.