[Cerberus]

ja -- auch das geht .....

export RSYNC_PASSWORD='hier dein tolles geheimes Passwort rein'

und dann in etwa so:

echo "Verbinde mit Remotesystem ..."
rsync  -va --progress --inplace --partial --stats ${BACKUPDIR}'/' rsync://${BAKUPUSER}@${WEBSERVERIP}${BACKUPORDNER}
echo "rsync  beendet"

ich mach das so, damit ich die LOG per eMail bekomme und dort eventuelle Fehler aufgelistet sind

export TERM=${TERM:-dumb}

am Anfang, sonst gibts im Cron häßliche Fehlermeldungen .....
da der Cron keine eigene Shell  hat